1.15 | S.15 Von und nach Hamburg/Bremen: regelmäßiger Lkw-Liniendienst für Stückgut, Teil- und Komplettladungen nach Von und nach Hamburg/Bremen: regelmäßiger Lkw-Liniendienst für Stückgut, Teil- und Komplettladungen nach Von und nach Hamburg/Bremen: regelmäßiger Lkw-Liniendienst für Stückgut, Teil- und Komplettladungen nach 28217 Bremen · Hansator 5 · Tel. 04 21/3 87 88-0 · Fax 04 21/38 40 44 e-Mail: apex@apexhb.de Internet: www.apexsped.de 28217 Bremen · Hansator 5 · Tel. 04 21/3 87 88-0 · Fax 04 21/38 40 44 e-Mail: apex@apexhb.de Internet: www.apexsped.de 28217 Bremen · Hansator 5 · Tel. 04 21/3 87 88-0 · Fax 04 21/38 40 44 e-Mail: apex@apexhb.de Internet: www.apexsped.de 22113 Hamburg · Pinkertweg 20 · Tel. 040/733 400-0 · Fax 040/733 400-50 e-Mail: apex@apexsped.de Internet: www.apexsped.de 22113 Hamburg · Pinkertweg 20 · Tel. 040/733 400-0 · Fax 040/733 400-50 e-Mail: apex@apexsped.de Internet: www.apexsped.de 22113 Hamburg · Pinkertweg 20 · Tel. 040/733 400-0 · Fax 040/733 400-50 e-Mail: apex@apexsped.de Internet: www.apexsped.de täglicher Verkehr mit Komplett- und Teilladungen. Kurzfristige Gestellung von Sonderfahrzeugen für Schiffs- und Termingüter in ganz Europa täglicher Verkehr mit Komplett- und Teilladungen. Kurzfristige Gestellung von Sonderfahrzeugen für Schiffs- und Termingüter in ganz Europa täglicher Verkehr mit Komplett- und Teilladungen. Kurzfristige Gestellung von Sonderfahrzeugen für Schiffs- und Termingüter in ganz Europa F · B · NL · DK · S · N · I · E F · B · NL · DK · S · N · I · E F · B · NL · DK · S · N · I · E Freiheit, Gleichheit, Salut Vergoldete Hansekogge lässt Billbrooker Verkehrskreisel in neuem Licht erscheinen Das Rondell – Säule mit Kogge: Störtebeker würde sich freuen. Fotos: Grzybowski Billbrook, 28. November 2014. Pünktlich auf die Minute, um 13.55 Uhr erklang das Störte- beker Glockenspiel. Fünf Minuten später waren sechs Kanonenschüsse zu hören, und kurz da rauf blies der Michaelis-Türmer Horst Huhn in die Störtebeker-Fanfare. Ein Kran setzte sich in Bewegung und hievte die eine Tonne schwere, vergoldete Kogge auf ein vergoldetes Kapitell. Das vier Meter lange, 3,2 Meter hohe und ein Meter breite Schiff ist ein Geschenk des Bill- brooker Münzunternehmers Achim Becker (66) an die Stadt. Nach 12-jähriger Planungsphase wurde das Objekt in Anwesenheit zahlreicher Gäste auf einer Granitsäule befestigt und mit Sekt und Butterbrezeln eingeweiht.Achim Be- cker begrüßte die Gäste, und Ex-Wirtschaftsse- nator Gunnar Uldall sprach über„Stadt, Handel und Bürger“. Danach sang man gemeinsam – wenn auch nicht vollständig – das Schleswig, Holstein-Lied, das sieben Strophen lang den Wunsch nach einem geeinten, unabhängigen und deutschen Schleswig, Holstein besingt. Bereits vor zehn Jahren hatte der Kaufmann mit seinem siebengeschossigen Störtebeker- Haus für Aufsehen gesorgt. Becker hatte schon in der Vergangenheit immer wieder auf das große Potenzial von Stadtteilen wie Hammer- brook hingewiesen und die Entwicklung des Hamburger Ostens als ein Ziel für die nächste Dekade benannt.Als im März 2003 die Bauge- nehmigung für das „Rondell – Säule mit Kog- ge“erteilt wurde, rief Achim Becker die Planer RBS FirmengruppeUnterer Landweg 25 | 22113 Hamburg | Telefon 040 / 732 88 88 | www.rbsfirmengruppe.de I h r e S a n d - u n d K i e s l i e f e r a nt e n a u s d e r R e g i o n H a m b u r g | D i b b e r s E n | D e r s E n o w | V E l l a h N Baustoffe für Erd- und Straßenbau Natürliche Rohstoffe für Garten- und Landschaftsbau Entsorgung von Böden, Bauschutt & Aufbruch aller Art Zertifizierte Entsorgungsfachbetriebe zu sich, um mit ihnen die Details seiner Ver- kehrskreisel-Idee zu besprechen. Der Stadt war vor allem die Verkehrs- und Standsicherheit am Kreisel wichtig. Deshalb wurden Poller und vier Schiffskanonen aus der Störtebeker-Zeit mit den Aufschriften „Liberté“ (Freiheit), „Égalité“ (Gleichheit), „Fraternité“ (Brüderlichkeit) und „Hammonia“ (neulateinische Bezeichnung der Stadt Hamburg) als Anprallschutz rund um die Säule aufgestellt. Nach schweißtreibenden Arbeiten am Fun dament und etlichen Verfeinerungen der Ur- sprungspläne bewacht nun die vom Husumer Metallkünstler Gerd Beliaeff gebaute Kogge auf der schwarzen Granitsäule die Gescheh nisse der Süderstraße. Der Gold- und Münz- händler Becker ließ vermutlich zehn 20-Mark- stücke des Kaiserreichs für die Vergoldung einschmelzen. Über die Gesamtkosten der Kreiselgestaltung lässt der Unternehmer ganz offiziell nur so viel durchsickern: Es soll sich um einen Betrag im sechsstelligen Bereich gehandelt haben. Salut. 28217 Bremen · Hansator 5 · Tel. 0421/38788-0 · Fax 0421/384044 28217 Bremen · Hansator 5 · Tel. 0421/38788-0 · Fax 0421/384044 28217 Bremen · Hansator 5 · Tel. 0421/38788-0 · Fax 0421/384044 22113 Hamburg · Pinkertweg 20 · Tel. 040/733400-0 · Fax 040/733400-50 22113 Hamburg · Pinkertweg 20 · Tel. 040/733400-0 · Fax 040/733400-50 22113 Hamburg · Pinkertweg 20 · Tel. 040/733400-0 · Fax 040/733400-50 RBS FirmengruppeUnterer Landweg 25 | 22113 Hamburg | Telefon 040 / 7328888 | www.rbsfirmengruppe.de