Weltweites Netzwerken fängt beim Nachbarn an.

Der Billbrookkreis ... Vor Ort. Vernetzt. Vertreten.

Billbrook/Rothenburgsort/Allermöhe – wo Industrie und Wirtschaft ansässig sind.

Mittelständler und Weltmarktführer engagieren sich.

Interessensvertretung und Dialogpartner.

Aktuelles, Meinungen, Einschätzungen

Der Billbrookkreis berichtet hier über Neuigkeiten aus unserem Verein und rund um den Standort Billbrook/Rothenburgort/Allermöhe, informiert über Aktuelles aus den Bereichen Recht, Finanzen und mehr. Auch beobachtet unsere Redaktion für Sie unterschiedliche Medien – stellt Meinungen, Ansichten und Einschätzungen vor, die für Sie vielleicht interessant und informativ sind und die Sie bestenfalls noch nicht gelesen haben. Das hoffen wir jedenfalls.

Unser Ziel ist es, Sie – neben unserer zweimal jährlich erscheinenden Zeitung „der billbrooker“ – auf diesem Wege direkt zu informieren, was für unseren Industriestandort politisch und wirtschaftlich wichtig ist oder wird.

Billbrook in Holzschnitten: Werke von Ingeborg Gabriel an Geschichtswerkstatt übergeben

Fabrikgebäude, Hinterhöfe und Arbeiter bei der Zeitungslektüre in der Mittagspause: Die Holzschnittdrucke der verstorbenen Künstlerin Ingeborg Gabriel erzählen vom Industriegebiet Billbrook in den 1970er-Jahren. Nun haben sie einen Platz im Archiv der Geschichtswerkstatt Billstedt gefunden. Beim 128. Billbrookkreis-Treffen im September 2026 nahm Stadtteilhistoriker und Geschichtswerkstattleiter Ralph Ziegenbalg die dem Verein überlassenen Arbeiten mit Freude entgegen.

Die Motive halten Ansichten und Alltagsszenen fest, die in der Geschichte eines Industriestandorts leicht in den Hintergrund geraten: Straßen und Außenansichten von Betrieben ebenso wie Hinterhöfe und kleine Pausen im Arbeitsalltag. Ingeborg Gabriels künstlerischer Blick auf Billbrook macht die Drucke zugleich zu besonderen Zeugnissen der lokalen Industriegeschichte.

Ein persönlicher Nachlass mit Bezug zum Standort

Dass die Arbeiten ihren Weg zum Billbrookkreis fanden, ist Manfred Rosenkranz aus Bergedorf zu verdanken. Zum 116. Billbrookkreis-Treffen im Juni 2024 brachte er die Holzschnittdrucke seiner früh verstorbenen Schwester mit. Sein Anliegen: den Nachlass dem Verein zu überlassen und die Werke dort zu würdigen, wo ihre Motive zu Hause sind.

Zunächst hatte der Billbrookkreis vorgesehen, die Drucke als Gesamtwerk für Ausstellungen zur Verfügung zu stellen oder einzelne Arbeiten zu verkaufen. Die Verkaufserlöse sollten der Arche in Billstedt zugutekommen. Mit der jetzigen Übergabe an die Geschichtswerkstatt erhalten die Arbeiten einen festen Platz in einem Archiv, das sich mit der Geschichte der Umgebung beschäftigt.

Erinnerungen bewahren und Geschichte vermitteln

Die 2007 gegründete Geschichtswerkstatt Billstedt erforscht die Vergangenheit Billstedts und seiner Ortsteile – und ausdrücklich auch die des Industriegebiets Billbrook. Sie sammelt historische Fotos, Dokumente und Zeitzeugenberichte und vermittelt ihre Erkenntnisse durch Publikationen, Ausstellungen, Vorträge und Stadtteilrundgänge.

Ingeborg Gabriels Holzschnittdrucke ergänzen diese Arbeit um eine künstlerische Perspektive. Sie bewahren Eindrücke eines Billbrooks, wie es vor rund einem halben Jahrhundert aussah, und lenken den Blick auf die Menschen, die den Standort prägten. So bleibt mit den Werken auch ein Stück seiner Alltagsgeschichte erhalten.

Zurück zur Newsübersicht